The first time it happened was when I arrived in Iraqi Kurdistan and checked in at a hotel in Irbil, the regional capital.
The porter who showed me to my room bounded over to a television set at the foot of my bed and scanned the channels until he found one playing an English-language, kung fu [...]











